EN
“追夢?山水間”程泰寧建筑作品展?上海站盛大開幕
Apr/2019.09

2019年4月9日下午14:30,“追夢·山水間”程泰寧建筑作品展·上海站在同濟大學博物館拉開帷幕。

本次展覽由中國建筑學會、中國工程院土木、水利與建筑工程學部、同濟大學、東南大學聯合主辦,長三角建筑師學會聯盟、上海市建筑學會協辦,同濟大學博物館、同濟大學建筑與城市規劃學院、東南大學建筑學院、東南大學建筑設計與理論研究中心、筑境設計聯合承辦。

開幕式現場,主辦、協辦、承辦單位的領導、建筑大師、業界翹楚、專家學者近百人濟濟一堂,共同見證程泰寧建筑作品展·上海站的盛大開啟。


開幕式


開幕式由同濟大學建筑與城市規劃學院李翔寧教授主持,同濟大學常務副校長伍江教授、東南大學副校長劉攀教授、中國建筑學會秘書長仲繼壽先生、中國科學院院士、同濟大學常青教授、上海市建筑學會理事長曹嘉明先生先后致辭。

同濟大學常務副校長伍江教授對蒞臨觀展的各界領導、專家和同行表示熱烈歡迎和誠摯感謝,伍校長在致辭中提到,此次高水平的展覽和學生研討會,既是程院士創作思想的集中呈現,也是大學作為學術前沿陣地的最好體現。


微信圖片_20190717163709.jpg

同濟大學常務副校長伍江教授


東南大學副校長劉攀教授代表主辦方之一東南大學,對程泰寧院士建筑作品展上海站的開啟表示衷心祝賀,在致辭中,劉校長期待本次展覽在中國建筑界再次引起熱烈反響,并為當前的中國建筑創作指明方向。


微信圖片_20190717163947.jpg

東南大學副校長劉攀教授


中國建筑學會秘書長仲繼壽先生熱忱祝賀本次展覽的開幕,并期待各位專家共同關注中國建筑文化的繁榮與發展,關注中國建筑文化和當代及世界發展趨勢的融合,關心和支持程院士牽頭發起并領銜籌備中的中國建筑學會建筑文化學術委員會的工作。


微信圖片_20190717164128.jpg

中國建筑學會秘書長仲繼壽先生


中國科學院院士、同濟大學常青教授在致辭中提到,在程院士的建筑作品中可以感受到程先生對環境自然的體意,對文化內涵的汲取和對個人志趣的表達,很多建筑學子的成長都受到了程先生所代表的老一輩建筑家的思想和作品的深刻影響。


微信圖片_20190717164447.jpg

中國科學院院士、同濟大學常青教授


上海市建筑學會理事長曹嘉明先生在致辭中期待此次在同濟大學的展覽再次引發業界的普遍關注,期待展覽進一步推動長三角地區乃至全國范圍的建筑創作熱情,也相信通過程院士的作品展,大家能更好地體味我們的城市和建筑的發展要求,以及建筑學人的責任。


微信圖片_20190717164608.jpg

上海市建筑學會理事長曹嘉明先生


隨后,程泰寧院士作了熱情洋溢的答謝發言,感謝眾多新老朋友在雨天趕來參加開幕式,程院士指出,這次第二站來到學術國際化和開放化程度較高的同濟大學校園內開展,就是期盼加強中國建筑創作領域間的交流,期盼與廣大同濟師生和上海地區建筑師的交流,也真誠感激大家對中國建筑事業的關心和支持。


微信圖片_20190717163049.jpg

中國工程院院士程泰寧先生


展覽全景



微信圖片_20190717170723.jpg

微信圖片_20190717170727.jpg

微信圖片_20190717170729.jpg

微信圖片_20190717170732.jpg

微信圖片_20190717170734.jpg


模型與草圖


微信圖片_20190717172947.jpg


學術研討會


4月9日當天上午9:00-12:00,程泰寧建筑作品展學術研討會在同濟大學建筑與城市規劃學院鐘庭報告廳舉行,本次研討會由中國建筑學會建筑評論學術委員會,《建筑學報》,同濟大學建筑與城市規劃學院聯合組織,會議由同濟大學建筑與城市規劃學院李翔寧教授主持。


微信圖片_20190717163245.jpg

微信圖片_20190717173553.jpg

微信圖片_20190717163251.jpg


中國科學院院士、同濟大學鄭時齡教授首先致辭,他對程院士發表演講表示熱烈歡迎,期待各位專家分享對程院士作品的理解。


微信圖片_20190717163303.jpg

中國科學院院士、同濟大學鄭時齡教授


《建筑學報》執行主編黃居正先生隨后致辭,他回憶起三十多年來與程院士相識的點滴,程院士團隊去年在《建筑學報》上發表的“語言·意境·境界——程泰寧院士建筑思想訪談錄”令他印象深刻,并以“器大者聲必閎,志高者意必遠”祝賀程院士作品展成功舉辦。


微信圖片_20190717163307.jpg

《建筑學報》執行主編黃居正先生


同濟大學建筑與城市規劃學院李振宇院長代表學院300名教職工和3000名學生向程院士表示祝賀,他以“儒雅”、“自然”、“江南”三個關鍵詞描述其對程院士及其作品的印象,并以自己創作的一首小詩——“大隱隱江南,雅韻自不言,筑向有無處,境在山水間”表達祝賀之情。


微信圖片_20190717163309.jpg

同濟大學建筑與城市規劃學院李振宇院長


隨后,程泰寧作題為《是建構自己話語體系的時候了——文化自覺引領建筑創新·四》的演講,他提出了一種以語言為手段,以意境為美學特征,以境界為哲學本體,具有東方智慧的理論體系,作為我們在建筑創作上求變創新的哲學和美學支撐,并指出:在歷史大潮的沖擊下,中西文化都在發生變化,作為中國建筑師,我們正站在一個歷史的節點上,我們的路既不在西方,也不再后方,而是在前方。我們不應以模仿趨同、而是應以一種獨特的、同時也能為世界所理解、所共享的建筑作品和話語體系與國際接軌。只有這樣,我們才能在世界建筑的大舞臺上真正地取得話語權,為世界建筑的多元化發展做出中國建筑師的貢獻。


微信圖片_20190717163312.jpg

中國工程院院士程泰寧先生


其后,張利、張彤、阮昕、盧永毅、李華、柳亦春六位學者和建筑師先后分享了自己對程院士作品的理解,并針對程泰寧院士的作品和思想展開學術研討。


微信圖片_20190717174433.jpg


茶敘


4月9日當天下午16:00-17:00,觀展嘉賓在參觀完程泰寧建筑作品展之后,四十余位觀展嘉賓又饒有興致地來到同濟大學博物館一樓接待室進行茶敘,暢談觀展感想,茶敘由同濟大學建筑與城市規劃學院李振宇院長主持。程泰寧、魏敦山、江歡成、盧濟威、潘玉琨、仲繼壽、時匡、張彤、李翔寧、任力之、許蓁、李曉峰、馮正功、張應鵬、章明、王靜、薄宏濤、莊宇、曾群、李立、戴春、李武英等專家學者參加茶敘。


微信圖片_20190717174719.jpg

微信圖片_20190717174721.jpg


“追夢?山水間”程泰寧建筑作品展?上海站


展覽時間

2019年4月9日-4月27日

 

主辦單位

中國建筑學會

中國工程院土木、水利與建筑工程學部

同濟大學

東南大學

 

辦單位

長三角建筑師學會聯盟

上海市建筑學會

 

承辦單位

同濟大學博物館

同濟大學建筑與城市規劃學院

東南大學建筑學院

東南大學建筑設計與理論研究中心

筑境設計






上海移动彩票网站